Один из часто задаваемых вопросов: “А как расшифровывается SAP?”
«Systeme, Anwendungen und Produkte in der Datenverarbeitung» – первое название фирмы.
“Системы, Приложения и Продукты для обработки данных”. То есть по-русски это должно звучать, как “эСПэПэ”. )
Аббревиатура SAP, как официальное название фирмы, появилась позднее.
Ну, чтобы два раза не вставать – ABAP:
Allgemeiner Berichts-Aufbereitungs-Prozessor
“Процессор для создания общих отчетов”. 🙂
Но позднее, для облегчения восприятия и обозначения серьезности намерений, расшифровка была изменена на
Advanced Business Application Programming,
Продвинутое Программирование Бизнес-Приложений – это вам не “общие отчеты”. 🙂